translation.bam: Nin diɲɛdacogokalan in ani kunnafoni tɔ minnu bɛ kalan mɔgɔw fɛ bamananna doolow dɔnni kan, furabɔ ani dɔnniyakalan wɛrɛw la, o bɛɛ tun bɛ sɔrɔ jo wɔɔrɔ minnu kofɔra Jɛrimɛni Jɛtɛrɛlɛn fɛ.
translation.fr: L'enseignement de cette genèse et de l'ensemble des connaissances accumulées par la société bamanan dans les domaines de l'astrologie, de la pharmacopée et des sciences physiques et naturelles était dispensé à travers les six grandes sociétés d'initiation évoquées par Germaine Dieterlen.