translation.bam: Ni tɔndenya wajibiyalen don duguden bɛɛ ma, ɲɛmɔgɔya tɛ kɛ ɲamakalandenw fɛ (jeliw, numuw ani garankew).
translation.fr: Si tous les jeunes d'un village sont obligatoirement membres du tòn, ceux qui sont issus des familles de caste (les griots, les forgerons et les cordonniers) sont toujours écartés de la chefferie.