Upload 2 files

LICENCIA

@@ -1,15 +1,15 @@
-ACUERDO DE LICENCIA NO COMERCIAL DE RIGOCHAT 2
+ACUERDO DE LICENCIA NO COMERCIAL DE RIGOCHAT
 
 Fecha de lanzamiento: ……………..
 
 Al utilizar o distribuir cualquier parte o elemento del Modelo de
-lenguaje RigoChat 2, Usted acepta estar sujeto a este Acuerdo,
+lenguaje RigoChat (versión 2), Usted acepta estar sujeto a este Acuerdo,
 reconociendo los presentes términos y condiciones.
 
 1\. DEFINICIONES
 
-1.1. Modelo: se refiere al Modelo de lenguaje RigoChat2, propiedad de
-ADIC, puesto a disposición en virtud de este Acuerdo.
+1.1. Modelo: se refiere al Modelo de lenguaje RigoChat (versión 2),
+propiedad de ADIC, puesto a disposición en virtud de este Acuerdo.
 
 1.2. Licenciante: ADIC.
 
@@ -107,13 +107,13 @@ cualquier Trabajo derivado del mismo, éstos permanecerán sujetos a este
 Acuerdo y usted deberá (i) proporcionar una copia de este Acuerdo a
 dicho tercero y (ii) conservar el siguiente aviso de atribución dentro
 de un archivo de texto de "Aviso" distribuido como parte de dichas
-copias: "*RigoChat 2, modelo lenguaje propiedad de ADIC, se distribuye
-bajo una licencia de investigación no comercial otorgada por ADIC*”. Si
-usted crea un Trabajo derivado del Modelo, usted debe agregar sus
-propios avisos de atribución al archivo de Aviso incluido con el Modelo,
-siempre que indique claramente qué atribuciones se aplican al Modelo y
-debe indicar en el archivo de Aviso que modificó el Modelo y cómo lo
-modificó.
+copias: "*RigoChat (v2), modelo lenguaje propiedad de ADIC, se
+distribuye bajo una licencia de investigación no comercial otorgada por
+ADIC*”. Si usted crea un Trabajo derivado del Modelo, usted debe agregar
+sus propios avisos de atribución al archivo de Aviso incluido con el
+Modelo, siempre que indique claramente qué atribuciones se aplican al
+Modelo y debe indicar en el archivo de Aviso que modificó el Modelo y
+cómo lo modificó.
 
 3\. EXCLUSIÓN DE GARANTÍA
 

LICENSE

@@ -1,15 +1,15 @@
-RIGOCHAT 2 NON-COMMERCIAL LICENSE AGREEMENT
+RIGOCHAT NON-COMMERCIAL LICENSE AGREEMENT
 
 Release Date: ………………..
 
-By using or distributing any portion or element of the RigoChat 2
-Language Model, you agree to be bound by this Agreement, acknowledging
-the following terms and conditions.
+By using or distributing any portion or element of the RigoChat Language
+Model (v2), you agree to be bound by this Agreement, acknowledging the
+following terms and conditions.
 
 1\. DEFINITIONS
 
-1.1. Model: Refers to the RigoChat 2 Language Model, owned by ADIC, made
-available under this Agreement.
+1.1. Model: Refers to the RigoChat Language Model (v2), owned by ADIC,
+made available under this Agreement.
 
 1.2. Licensor: ADIC.
 
@@ -98,13 +98,13 @@ c\. If you distribute or make the Model or any Derivative Work available
 to a third party, such distribution or availability will remain subject
 to this Agreement, and you must (i) provide a copy of this Agreement to
 such third party and (ii) retain the following attribution notice in a
-"Notice" text file distributed as part of such copies: "*RigoChat 2 is a
-language model owned by ADIC and is distributed under a non-commercial
-research license granted by ADIC.*” If you create a Derivative Work from
-the Model, you must add your own attribution notices to the Notice file
-included with the Model, clearly indicating which attributions apply to
-the Model, and you must state in the Notice file that you changed the
-Model and describe how it was modified.
+"Notice" text file distributed as part of such copies: "*RigoChat (v2)
+is a language model owned by ADIC and is distributed under a
+non-commercial research license granted by ADIC.*” If you create a
+Derivative Work from the Model, you must add your own attribution
+notices to the Notice file included with the Model, clearly indicating
+which attributions apply to the Model, and you must state in the Notice
+file that you changed the Model and describe how it was modified.
 
 3\. WARRANTY DISCLAIMER